<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Macdonald Elmers Court Hotel & Resort</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>South Baddesley Road<br/>
<br/>
SO41 5ZB<br/>
Lymington<br/>
Hampshire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Located at the edge of the New Forest, overlooking the Isle of Wight and Solent, this 3-star hotel and resort is set within 23 acres of beautiful landscaped grounds. The Macdonald Elmers Court Hotel and Resort is situated within a magnificent Tudor gabled Manor House and Estate which dates back to the 1820's. Facilities at the hotel include a leisure club with indoor and outdoor swimming pools, gym and health and beauty spa. Private dining and conference suites are available for a range of functions. With a selection of well appointed bedrooms, including suites and family rooms, the hotel offers comfortable accommodation in a pleasant location<br/>
Dieses am Rande des New Forest gelegene 3-Sterne-Hotel und Resort liegt in einem 9 ha großen, wunderbar gepflegten Garten und bietet einen Ausblick auf die Isle of Wight und den Solent. Das Macdonald Elmers Court Hotel and Resort befindet sich in einem prächtigen Herrenhaus mit Tudor-Giebel aus den 1820er Jahren. Zur Ausstattung des Hotels gehört ein Freizeitclub mit Innen- und Außenpools, einem Fitnessstudio sowie einem Gesundheits- und Schönheits-Spa. Private Speise- und Konferenz-Suiten stehen für jede Art von Veranstaltung zur Verfügung. Mit seinen schön eingerichteten Zimmern, darunter auch Suiten und Familienzimmern, bietet dieses Hotel eine komfortable Unterkunft in schöner Lage. <br/>
Il Macdonald Elmers Court Hotel & Resort, classificato con tre stelle, è situato in uno splendido terreno con prato all'inglese di 9,3 ettari, al limite della New Forest, e si affaccia sull'isola di Wight e sul Solent. L'hotel occupa una splendida residenza di campagna timpanata in stile Tudor circondata da una tenuta di proprietà, risalente al 1820. Le strutture dell'hotel comprendono un centro per il tempo libero con piscina al coperto e all'aperto, una palestra, e un centro termale, benessere e di bellezza. Sono disponibili sale per cene e conferenze adatte a una gamma di eventi. Grazie a una scelta di alloggi ben arredati, che comprendono suite e camere familiari, l'hotel offre sistemazioni confortevoli in una posizione eccellente<br/>
Situado en la entrada del New Forest, con vistas a la Isla de Wight y a Solent, este hotel de 3 estrellas cuenta con 9,3 hectáreas de bonitos terrenos. El hotel ocupa una magnÃfica casa señorial de estilo Tudor data de 1820. Las instalaciones del hotel incluyen un spa con piscina exterior y cubierta, gimnasio y salón de belleza y bienestar. Las salas privadas de comedor y conferencias están a su disposición para todo tipo de eventos. Con una selección de habitaciones bien equipadas, incluidas suites y habitaciones familiares, el hotel ofrece un alojamiento confortable con una agradable ubicación<br/>
Situé en bordure de la New Forest et donnant sur l'ÃŽle de Wight et le Solent, cet hôtel 3 étoiles se trouve dans un superbe parc paysager de 9,3 hectares. L'hôtel est installé dans un somptueux manoir de l'époque Tudor doté d'un toit à pignon construit dans les années 1820. Il comprend un club de loisirs avec piscines intérieures et extérieures, une salle de sport et un spa de bien-être et de beauté. Des salles de conférences et pour des repas privés sont disponibles pour tout type d'évènements. Avec un grand choix de chambres bien équipées, dont des suites et des chambres familiales, l'hôtel vous propose un hébergement confortable dans un cadre agréable.<br/>
The Macdonald Elmers Court Hotel and Resort is situated within a magnificent Tudor gabled Manor House and estate, dating back to the 1820s. The hotel and resort offers 42 well appointed rooms, each offering modern facilities along with 54 luxury self-catering lodges at the edge of the New Forest, overlooking the Solent and the Isle of Wight. Elmers Court has many facilities to offer including a leisure club and spa, both indoor and outdoor swimming pools, technogym, 4 beauty treatment suites and a relaxation room, squash court, outdoor tennis courts, pitch and putt course, putting green and bowling green. The hotel can also arrange a round of golf at the Walhampton Golf Course, literally across the road. Elmers Court is the ideal location from which to combine business and pleasure, boasting a selection of private dining, wedding and conference suites for up to 90 people. There is a choice of traditional oak paneled suites or modern contemporary meeting facilities to suit any occasion. The venue is also licensed to host civil wedding ceremonies. For the taste-buds, choose from fine cuisine in the Waterford Restaurant, overlooking the landscaped grounds and Solent, or choose a more relaxed dining option in the newly-refurbished Sails Brasserie with al fresco dining available during the summer months. Elmers Court is located less than 200 metres (200 yards) from Lymington Pier railway station and is easily accessed from the M27. It is an ideal base from which to explore the wealth of leisure attractions in the area, including the cobbled streets of Lymington, the national motor museum at Beaulieu, and, of course, the natural beauty of the New Forest<br/>
Das Macdonald Elmers Court Hotel and Resort befindet sich auf großem Grund in einem prächtigen Herrenhaus mit Tudor-Giebel aus dem Jahr 1820. Das Hotel und Resort bietet 42 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten sowie 54 luxuriöse Ferienwohnungen zur Selbstversorgung am Rande des New Forest mit Blick auf Solent und die Isle of Wright. Zu den Einrichtungen des Freizeitclubs und Spa zählen Außen- und Innenpools, Technogym, 4 Räume für Schönheitsbehandlungen, ein Entspannungsraum, Squashplatz, Tennisplätze im Freien, Golfplatz, Übungsgrün und Bowlingrasen. Alternativ können Sie auch auf dem Golfplatz Walhampton spielen, der sich sozusagen auf der gegenüberliegenden Straßenseite befindet. Elmers Court eignet sich besonders um Arbeit mit Erholung zu verbinden und bietet verschiedene Tagungsräume für bis zu 90 Personen, die sich für private Abendessen, Hochzeiten und Konferenzen eignen. Eine Auswahl an traditionellen eichenvertäfelten Suiten oder modernen, zeitgenössischen Tagungsräume stehen für jede Gelegenheit zur Verfügung. Das Hotel besitzt die Erlaubnis standesamtliche Trauungen vorzunehmen. Freuen Sie sich auch auf die guten Speisen des Restaurants Waterford, von dem aus Sie über das landschaftlich gestaltete Grundstück und Solent blicken. In der vor kurzem renovierten Sails Brasserie speisen Sie in entspannter Atmosphäre, während der Sommermonate auch im Freien. Elmers Court liegt weniger als 200 m vom Bahnhof Lymington Pier entfernt und wird bequem über die Autobahn M 27 erreicht. Entdecken Sie die Region einschließlich Lymington mit ihren Straßen aus Kopfsteinpflaster, dem nationalen Motormuseum in Beaulieu und die Schönheit des New Forest<br/>
Il Macdonald Elmers Court Hotel & Resort è una casa signorile con annessa proprietà, in stile Tudor, e con tetto a due spioventi, risalente circa al 1820. L'hotel e resort offre 42 camere ben attrezzate, ognuna con strutture moderne. Sono presenti anche 54 alloggi lussuosi, con angolo cottura, posti vicino alla Nuova Foresta, i quali si affacciano sul Solent e sull'Isola di Wight. L'Elmers Court dispone di vari servizi e offre un club ricreativo con Spa, piscine all'aperto e al coperto, palestra tecnologica, quattro suite per i trattamenti di bellezza, sala relax, campo da squash, campi da tennis all'aperto, campo da pitch & putt e campo da bowling. L'hotel potrà anche organizzare partite di golf al campo Walhampton, letteralmente dall'altro lato della strada. L'Elmers Court è il luogo ideale nel quale unire lavoro e svago, presentando una selezione di sale ristorative, per matrimoni e per conferenze, per un massimo di 90 persone. Potrete scegliere di disporre di suite con pannelli in legno di quercia o delle moderne strutture per le riunioni di ogni tipo. La struttura ha anche la licenza per celebrare matrimoni civili. Scegliete l'ottima cucina del Ristorante Waterford, che si affaccia sulle terre paesaggistiche e sul Solent. In alternativa scegliete l'opzione ristorativa più rilassante offerta dalla Brasserie Sails, che vi permetterà di mangiare all'aperto durante i mesi estivi. L'Elmers Court si trova a meno di 200 metri dalla stazione ferroviaria Lymington Pier ed è facilmente accessibile dalla M27. Si tratta della base ideale dalla quale esplorare le attrazioni ricreative della zona, comprese le stradine in ciottoli di Lymington, il Museo Nazionale dei Motori di Beaulieu, e ovviamente le bellezze naturali della Nuova Foresta<br/>
El Macdonald Elmers Court Hotel and Resort está emplazado en una magnÃfica finca estilo Tudor, con gabletes, que data de la década de 1820. Alberga 42 modernas habitaciones, equipadas con todas las comodidades, además de 54 bungalows situados en las afueras de New Forest, con vistas a Solent y a la Isla de Wight. El Elmers Court pone a su disposición un gran número de instalaciones, incluyendo: club de ocio, spa, piscinas cubiertas y al aire libre, tecnogimnasio, 4 salas de tratamientos de belleza, sala de relax, pista de squash, canchas de tenis al aire libre, campo de pitch and putt, campo de putting green y bolera. Los huéspedes también podrán jugar a golf en el campo Walhampton Golf Course, que está al otro lado de la carretera. El Macdonald Elmers Court es ideal para combinar negocios con placer. Dispone de salones para celebrar cenas privadas, banquetes de boda y conferencias, con capacidad para 90 personas. Podrá escoger entre salones de estilo tradicional, decorados con paneles de madera, o bien salones más modernos. Asimismo, el hotel tiene permiso para la celebración de bodas civiles. Pruebe las ricas especialidades del restaurante Waterfront, que tiene vistas a los jardines y a Solent. También puede disfrutar de una comida más informal en el Sails Brasserie, que ha sido recientemente reformado. Este local ofrece la posibilidad de comer al aire libre durante el verano. El Elmers Court Hotel & Resort se encuentra a menos de 200 m. de la estación de tren Lymington Pier y es fácilmente accesible desde la M27. Es el punto de partida ideal para descubrir los lugares de interés turÃstico de la zona, incluyendo las calles adoquinadas de Lymington, el Museo Nacional del Automóvil de Beaulieu y el hermoso paisaje natural de New Forest. <br/>
Le Macdonald Elmers Court Hotel and Resort est installé dans un très beau manoir à pignon de style Tudor construit dans les années 1820. Cet hôtel et complexe propose 42 chambres bien aménagées dotées d'équipements modernes ainsi que 54 pavillons de luxe indépendants au bord du parc naturel New Forest offrant une vue sur le Solent et l'île de Wight. La propriété comprend de nombreuses installations : club de loisirs et spa, piscines couvertes et en plein air, matériel de fitness Technogym, 4 suites réservées aux soins de beauté et une salle de relaxation, terrain de squash, courts de tennis extérieurs, parcours de golf Pitch and Putt, green d'entraînement et terrain de boules. L'hôtel peut vous organiser une partie de golf sur le parcours de Walhampton situé de l'autre côté de la rue. L'hôtel Elmers Court est le lieu parfait pour allier travail et plaisir. Il dispose de salles pour des dîners privés, des mariages ou des conférences réunissant jusqu'à 90 personnes. Vous avez le choix entre des salles de réunions classiques avec lambris en chêne et des salles modernes pour organiser tous types d'événements. L'établissement peut également accueillir des cérémonies de mariage civil. Côté papilles, vous avez le choix entre la cuisine raffinée du restaurant Waterford qui offre une vue sur les terrains paysagers et le Solent, et un repas plus décontracté à la brasserie Sails récemment rénovée. En été vous pourrez y dîner en terrasse. L'hôtel Elmers Court est situé à moins de 200 mètres de la gare ferroviaire de Lymington Pier et est facilement accessible depuis la M27. C'est un point de départ parfait pour découvrir les multiples sites touristiques de la région tels que les rues pavées de Lymington, le musée national de l'automobile de Beaulieu et bien entendu le splendide parc naturel New Forest</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=100825&trkref=HIR&subid=Southampton">Macdonald Elmers Court Hotel & Resort Bookings</a></p>
</body>]]>