<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Langstone Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Northney Rd<br/>
Havant<br/>
PO11 0NQ<br/>
Hayling Island<br/>
Hampshire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
The Langstone Hotel is located just 8 miles from Portsmouth, outside of Havant on the northern shore of Hayling Island. Overlooking the Langstone Estuary and Harbour, yet close to major road networks, the Langstone Hotel is ideally located for both the leisure and business traveller. This 4-star hotel is the perfect base for a short break to Hayling Island and the surrounding Hampshire countryside. The hotel's facilities are ideal for families and leisure travellers of all ages. They are also well suited to the business traveller with convenience and comfort being at the forefront of our hotel service. The Brasserie serves freshly prepared cuisine in comfortable surroundings and more informal snacks and light meals are served in the lounge bar as well as from a 24 hour room service menu. The Lifestyle Health and Leisure Club with its indoor pool, gymnasium, jacuzzi, sauna and steam room is complimentary for the duration of your stay. The Atlantis Beauty Salon offers beauty treatments, however, it is advised to pre-book any treatments which are payable locally<br/>
Das Langstone Hotel befindet sich in idealer Lage an der Südküste, bei Portsmouth und Havant an der Nordküste der Insel Hayling und mit hervorragender Aussicht auf die Mündung von Langstone. Das moderne Hotel ist sowohl für Urlauber als auch Geschäftsreisende bestens geeignet. Dieses 4-Sterne-Hotel ist die ideale Ausgangsbasis für Touren zur Hayling Insel und in die Landschaft von Hampshire. Das Harbour Lights Restaurant serviert Ihnen Menüs, die aus den frischen lokalen Zutaten zubereitet werden und die wir Ihnen mit Flair und Fantasie präsentieren. In der Bar und Lounge erhalten Sie leichtere Gerichte und kleine Snacks. Ebenfalls steht Ihnen unser 24-Stunden-Zimmerservice zur Verfügung. Der Lifestyle Health & Leisure Club mit seinem Hallenbad, dem Whirlpool, der Sauna, dem Dampfbad und Fitnessraum kann von unseren Gästen kostenlos besucht werden. Schönheitsbehandlungen können SIe in unserem Atlantis Beauty Salon buchen (Reservierung im Voraus)<br/>
Il Langstone Hotel è situato a solo 12,8 chilometri da Portsmouth, nelle immediate vicinanze di Havant sulla spiaggia Nord di Hayling Island. L'hotel si affaccia sull'estuario del Langstone e sul porto, e allo stesso tempo si trova a breve distanza dalla principale rete stradale, in una posizione perfetta sia per chi è in viaggio d'affari che di piacere. Quest'hotel a 4 stelle è la base ideale per trascorrere una breve vacanza a Hayling Island e nelle circostanti campagne dell'Hampshire. Le strutture dell'hotel sono adatte per persone di tutte le età, comprese le famiglie, e chi è in viaggio d'affari o di piacere. Il Langstone Hotel offre un servizio di grande comfort e convenienza. L'Harbour Lights Restaurant propone piatti preparati sul momento in un ambiente confortevole, mentre piatti più leggeri e snack vengono serviti nella sala del bar, e tramite un servizio in camera disponibile 24 ore su 24. Potrete usufruire gratuitamente del centro fitness e benessere Lifestyle, che comprende una piscina coperta, palestra, jacuzzi, sauna e bagno turco, per tutta la durata del soggiorno. Il salone di bellezza Atlantis offre trattamenti di bellezza; tuttavia si consiglia di prenotare in anticipo qualunque trattamento (da pagarsi in loco)<br/>
El Langstone Hotel está a 13 km de Portsmouth, en las afueras de Havant, en la orilla norte de la isla de Hayling. Con vistas al estuario y al puerto de Langstone y cercano a las principales vÃas de comunicación, es un hotel ideal para estancias de negocios y vacacionales. Este hotel es el lugar perfecto para disfrutar de una escapada en la isla de Hayling y de los hermosos paisajes de Hampshire. Nuestras instalaciones están diseñadas para satisfacer la necesidad de todos nuestros huéspedes, ya sea en viaje de negocios o de vacaciones con la familia. El restaurante Harbour Lights sirve menús preparados con ingredientes frescos en un ambiente relajado. En el bar y el vestÃbulo se sirven aperitivos y comidas ligeras. Contamos con servicio de habitaciones las 24 horas. El Lifesyle Health & Leisure Club tiene una piscina cubierta, gimnasio, jaccuzzi, sauna y sala de vapor. Todo ello es gratuito para los huéspedes del hotel. El salón de belleza Atlantis ofrece todo tipo de tratamientos (pago directo). Le recomendamos que reserve con antelación<br/>
L'hôtel Langstone se situe à 13 kilomètres de Portsmouth, à proximité de Havant et sur la côte nord d'Hayling Island. Surplombant l'estuaire de Langstone et le port et situé à proximité des principaux réseaux routiers, cet hôtel convient parfaitement aux voyageurs d'affaires et de loisirs. Cet hôtel 4 étoiles est idéal pour visiter Hayling Island et la campagne de l'Hampshire. Les équipements de l'hôtel sont parfaits pour les familles et les voyageurs d'affaires et de loisirs. Le restaurant The Harbour Lights vous propose des plats frais dans un cadre agréable et confortable. Les snacks et plats légers sont servis au bar et peuvent être commandés au service d'étage (24h/24). Le club de loisirs et centre de bien-être comprend : piscine couverte, salle de sport, jacuzzi, sauna et hammam. Vous y aurez un accès gratuit pendant toute la durée de votre séjour. Le salon de beauté The Atlantis vous propose des soins. Il est nécessaire de réserver les soins, qui sont payables sur place.<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=160145&trkref=HIR&subid=Southampton">Langstone Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>