<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Potters International Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>1 Fleet Road<br/>
<br/>
GU11 2ET<br/>
Farnborough<br/>
Hampshire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Potter's International Hotel has its rightful position as one of the most intimate and charming hotels between the towns of Aldershot, Fleet and Farnborough in Hampshire, England. We provide stylish accommodation for discerning guests with 101 en-Suite rooms, with many enjoying views across open fields and the army cricket ground. Our warm and friendly atmosphere plays host to many visitors every year from individual business travellers, families enjoying a weekend break and corporate events<br/>
Das gemütliche Potter's International Hotel liegt zwischen den Städten Aldershot, Fleet und Farnborough in der Grafschaft Hampshire in England. Die 101 eleganten Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad. Von vielen Zimmern lassen Sie den Blick über weite Felder und den Cricketplatz des Militärs schweifen. In der angenehmen Atmosphäre des Hauses fühlen sich Geschäftsreisende und Familien bei einem Wochenendausflug gleichermaßen wohl. Hier finden Sie auch den passenden Rahmen für Veranstaltungen beruflicher Natur<br/>
Il Potter's International Hotel detiene un meritato primato come uno degli alberghi più intimi e affascinanti nella zona tra le città di Aldershot, Fleet e Farnborough nell'Hampshire, in Inghilterra. Offriamo eleganti sistemazioni per ospiti esigenti, con 101 camere con bagno, numerosi punti panoramici sulla campagna circostante e sul campo da cricket militare. La nostra atmosfera calorosa ed amichevole accoglie ogni anno molti visitatori: da coloro che viaggiano per affari o eventi aziendali alle famiglie in cerca di un week-end di relax<br/>
El Potter's International Hotel es uno de los hoteles más Ãntimos y encantadores de las localidades de Aldershot, Fleet y Farnborough, en Hampshire, Inglaterra. Este hotel ofrece un alojamiento elegante y dispone de 101 habitaciones con baño privado, algunas con vistas a los campos abiertos y al campo de cricket. El cálido y acogedor ambiente recibe a muchos visitantes, durante todo el año, desde viajeros de negocios, familias hasta eventos corporativos<br/>
L'hôtel Potter's International mérite sa réputation d'un des hôtels les plus intimes entre les villes d'Aldershot, de Fleet et de Farnborough, dans l'Hampshire. Cet hôtel dispose de 101 chambres élégantes avec salle de bains, qui plairont aux clients les plus exigeants. La plupart disposent de vues magnifiques sur les champs et le terrain de criquet de l'armée. L'atmosphère chaleureuse et amicale de l'hôtel accueille de nombreux visiteurs chaque année, qu'il s'agisse de voyageurs d'affaires seuls, de familles en escapade pour le week-end ou d'événements d'entreprise<br/>
Potter's International Hotel is one of the official hotels for guests visiting the Lakeside World Professional Darts Championship and for guests visiting the stars at the nearby famous Lakeside Country Club, Frimley Green, Surrey. The hotel's improved conference and banqueting facilities comprises of 10 meeting and function rooms for up to 500 people, while those that required bigger facilities there are fully equipped 400 and 1100 seater conferencing facilities available at our sister site The Lakeside Complex. Potter's International Hotel has become one of the South's leading venues for corporate events and in the last 20 years has played host to many national blue chip companies. The Potter's International Hotel is very popular with visitors visiting Aldershot, Ash, Bagshot, Blackwater, Camberley, Church Crookham, Farnborough, Farnham, Fleet, Frimley, Heathend, Mytchett, North Camp, Sandhurst and Yateley.<br/>
Das Potter's International Hotel ist eines der offiziellen Hotels für Besucher der Dart-Weltmeisterschaft Lakeside World Professional Darts Championship. In der Nähe lassen Sie vom berühmten Lakeside Country Club in Frimley Green, Surrey den Blick über den Sternenhimmel schweifen. Das Haus bietet 10 Tagungs- und Veranstaltungsräume für bis zu 500 Personen. Für einen größeren Rahmen nutzen Sie die Konferenzräume im Schwesterhotel The Lakeside Compley mit 400 bzw. 1100 Sitzplätzen. Das Potter's International Hotel erfreut sich als Ort für geschäftliche Veranstaltungen im Süden Englands großer Beliebtheit. In den vergangenen 20 Jahren fanden sich hier viele besonders umsatzstarke Unternehmen des Landes ein. Ebenso ist das Potter's International Hotel beliebt als Ausgangspunkt für Erkundungstouren. Von hier erreichen Sie bequem Aldershot, Ash, Bagshot, Blackwater, Camberley, Church Crookham, Farnborough, Farnham, Fleet, Frimley, Heathend, Mytchett, North Camp, Sandhurst und Yateley<br/>
Il Potter's International Hotel è uno degli alberghi ufficiali per i partecipanti al Lakeside World Professional Darts Championship e per gli ospiti che desiderano ammirare le celebrità del famoso Lakeside Country Club a Frimley Green nel Surrey. Le ottime strutture per conferenze e banchetti dell'hotel comprendono 10 sale riunioni per un massimo di 500 persone, mentre per coloro che necessitano strutture più grandi sono disponibili strutture congressuali attrezzate da 400 e 1.100 posti presso un albergo affiliato, il Lakeside Complex. Il Potter's International Hotel è diventato uno dei principali luoghi per eventi aziendali nel Sud del paese e negli ultimi 20 anni ha ospitato numerose imprese nazionali di altissimo livello. Il Potter's International Hotel è molto conosciuto tra gli ospiti che visitano Aldershot, Ash, Bagshot, Blackwater, Camberley, Chiesa Crookham, Farnborough, Farnham, Fleet, Frimley, Heathend, Mytchett, North Camp, Sandhurst e Yateley<br/>
El Potter's International Hotel es uno de los hoteles oficiales para los huéspedes que visitan el Campeonato Mundial de Dardos Lakeside, y para los huéspedes que visitan a las estrellas en el Lakeside Country Club, en Frimley Green, Surrey. Las instalaciones para conferencias y banquetes del hotel constan de 10 salas de reuniones y eventos con capacidad para 500 personas. Además, hay instalaciones para conferencias, bien equipadas y con capacidad para entre 400 y 1100 personas, disponibles en el The Lakeside Complex. El Potter's International Hotel se ha convertido en uno de los lugares principales para eventos corporativos, en el sur de Inglaterra, y en los últimos 20 años, ha acogido a muchas empresas nacionales de primer rango. El Potter's International Hotel es muy popular entre los viajeros que visitan Aldershot, Ash, Bagshot, Blackwater, Camberley, Church Crookham, Farnborough, Farnham, Fleet, Frimley, Heathend, Mytchett, North Camp, Sandhurst y Yateley<br/>
L'hôtel Potter's International est un des hôtels parfaits pour les personnes venant assister aux Championnats du monde de fléchettes à Lakeside et pour les personnes souhaitant rencontrer les stars dans le tout proche Country Club de Lakeside, à Frimley Green, dans le Surrey. Les 10 magnifiques salles de conférences et de réceptions de l'hôtel sont fonctionnelles et peuvent acceuillir jusqu'à 500 personnes. Pour ceux qui souhaitent disposer d'une salle plus grande, l'hôtel partenaire, le Lakeside Complex, dispose de salles de conférences pouvant accueillir 400 et 1 100 personnes assises. L'hôtel Potter's International est devenu l'un des plus prisés du sud de l'Angleterre pour des événements d'entreprise et accueille depuis une vingtaine d'années quelques-unes des entreprises les plus rentables du pays. L'hôtel Potter's International est également très populaire chez les personnes qui souhaitent visiter Aldershot, Ash, Bagshot, Blackwater, Camberley, Church Crookham, Farnborough, Farnham, Fleet, Frimley, Heathend, Mytchett, North Camp, Sandhurst et Yateley</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=34114&trkref=HIR&subid=Southampton">Potters International Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>