<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Holiday Inn Farnborough</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>Lynchford Road<br/>
<br/>
GU14 6AZ<br/>
Farnborough<br/>
Hampshire<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
Within this impressive Edwardian building, you will find a welcoming, modern and comfortable hotel. Junctions is a contemporary, stylish restaurant reflecting the latest in cosmopolitan cooking trends. A children's menu is available throughout the week. Junctions Bar offers a modern comfortable lounge space, ideal as a meeting point or social area. Lunch and an evening menu are available here, as well as fresh pastries and coffees. The hotel offers a fully equipped health club and qualified beauty therapist. Easy to reach from the M3, the Holiday Inn is convenient for shopping in Guildford or visiting the military museum in Aldershot. Nearby attractions include Thorpe Park, Legoland and the antique shops of Hartley Wintney. London is only a 45 minute train journey away<br/>
Hinter der Fassade des Gebäudes aus der Zeit Eduards VII. verbirgt sich ein modernes und komfortables Hotel mit freundlicher Atmosphäre. Im stilvollen Hotelrestaurant Junctions, das in zeitgenössischem Stil eingerichtet wurde, serviert man Ihnen moderne internationale Speisen. Zudem wird die ganze Woche über ein Kindermenü geboten. Der gemütliche Loungebereich mit modernem Dekor eignet sich hervorragend als Treffpunkt. Sie können hier nicht nur Ihr Mittag- und Ihr Abendessen genießen, sondern auch bei frischem Gebäck und einer Tasse Kaffee wunderbar entspannen. Das Hotel bietet seinen Gästen darüber hinaus einen vollständig ausgestatteten Gesundheitsclub und einen kompetenten Kosmetiker. Das Holiday Inn ist von der Autobahn M3 aus einfach zu erreichen und befindet sich in günstiger Lage, um von hier aus einen Einkaufsbummel in Guildford zu unternehmen oder das Militärsmuseum in Aldershot zu besuchen. Weitere Attraktionen in der näheren Umgebung sind unter anderem die Freizeitparks Thorpe und Legoland und die Antiquitätengeschäfte von Hartley Wintney. London erreichen Sie mit dem Zug in 45 Minuten<br/>
All'interno di questo straordinario edificio in stile edoardiano, troverete un hotel moderno, accogliente e confortevole. Il Junctions è un ristorante elegante e contemporaneo che offre una cucina cosmopolita di ultima tendenza. È disponibile un menù per bambini durante tutto il corso della settimana. Il bar Junctions dispone di una sala confortevole, ideale per incontrarsi e socializzare. Qui potrete usufruire di un menù per il pranzo e la cena, oltre che di dolci e caffè preparati sul momento. L'hotel dispone di un centro fitness interamente attrezzato e di un estetista qualificato. L'Holiday Inn è facilmente raggiungibile dalla M3, e si trova in una posizione comoda per fare dello shopping a Guildford, o visitare il museo militare di Aldershot. Le vicine attrazioni comprendono Thorpe Park, Legoland e i negozi di antiquariato di Hartley Wintney. Londra è raggiungibile in solo 45 minuti di treno<br/>
<br/>
Dans cet impressionnant bâtiment édouardien, vous trouverez un hôtel confortable, moderne et accueillant. Le restaurant Junctions est contemporain et élégant, reflétant les dernières tendances de la cuisine cosmopolite. Un menu pour les enfants est disponible toute la semaine. Le bar Junctions propose un salon moderne et confortable, idéal comme point de rendez-vous ou pour discuter. Le déjeuner et un grand menu en soirée sont proposés ici, ainsi que des pâtisseries et des cafés frais. L'hôtel dispose d'un club de bien-être entièrement équipé et d'une esthéticienne qualifiée. Facile d'accès depuis la M3, le Holiday Inn est idéalement situé pour le shopping à Guildford ou pour visiter le musée militaire d'Aldershot. Les attractions à proximité comprennent Thorpe Park, Legoland et les boutiques d'antiquités d'Hartley Wintney. Londres est à seulement 45 minutes en train<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
<br/>
</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=34283&trkref=HIR&subid=Southampton">Holiday Inn Farnborough Bookings</a></p>
</body>]]>